Mirabela Dauer – Ce dor mi-a fost (Put Putujem)

Contribuție:  Danutz462


Ce dor mi-a fost de ochii tǎi            Mirabela Dauer  

(Eb – Emaj-- Fmaj  , în original)


                                       
Îmi amintesc / atunci când ai plecat
                                                          
          Paşii tǎi în noapte / Încet s-au depǎrtat.
                              
          Ce dor mi-a fost / De ochii tǎi
                                          
          Vreau sǎ vii la mine / Viaţa mea sǎ fii.
                   
Ce dor mi-a fost / De ochii tǎi
                                                                            
Într-o zi de mâine /Tu vei reveni //Amândoi vom fi.
# 
         Te-am aşteptat / La tine doar visam
         Inima şi dorul / De tine întrebau.
         Ce dor mi-a fost / De ochii tǎi
         Vreau sǎ vii la mine / Viaţa mea sǎ fii.
Ce dor mi-a fost / De ochii tǎi
Într-o zi de mâine / Tu vei reveni // Amândoi vom fi.
# ()
          Îmi amintesc / atunci când ai plecat
          Paşii tǎi în noapte / Încet s-au depǎrtat.
         Ce dor mi-a fost / De ochii tǎi
         Vreau sǎ vii la mine / Viaţa mea sǎ fii.
  Ce dor mi-a fost / De ochii tǎi
  Într-o zi de mâine / Tu vei reveni // Amândoi vom fi.
   (Coda) :   Într-o zi de mâine / Tu vei reveni / Amândoi vom fi. 

Trecerile din Eb la Emaj se fac ridicand fiecare acord cu un semiton, la fel trecerea in Fa
 major.

Originalul este al trupei MAGAZIN din fosta Yugoslavia, mai jos sunt versurile in 
original

Magazin
Put putujem
(tradusa prin „Ce dor mi-a fost...”)
Hej, dušo, hej, stara ljubavi
ja ne mogu više
na te cekati.

Put putujem, put daleki
sav te život ljubim, ne zaboravi
put putujem, a zao mi
nemam kome reči 
da te pozdravi, za me poljubi

Ja nemam lijek da me ozdravi
samo tvoju sliku da me isprati

Put putujem, put daleki
oko moje žoru neče vidjeti
put putujem, a zao mi
nemam kome reči
da te pozdravi, za me poljubi

Hej, dušo, hej, stara ljubavi
što ti moje riječi
vjetar ne nosi

Put putujem, a zao mi
nemam kome reci
da te pozdravi, za me poljubi
nemam kome reci
da te pozdravi, za me poljubi.

Pentru a putea vota sau adăuda comentarii, e nevoie să te autentifici sau înregistrezi .

Acorduri