Phoenix - Mica Țiganiadă

  • (2 voturi)
  • Contribuție:  emirad
  • Ultima actualizare: 22.02.2015
Phoenix - Mica Țiganiadă

- capo pe IV (original în C#m);


Vers 1: .
   Am   C  G    G  D     Am  Am   C    C  G      
   Trec ți-gani pe drum, dru-mu-i plin de fum
   Am   C    G     D     C   E  Am
   Fumu-i plin de scrum, foc ardea.
   Vai țigani, țigani, gipsy si gitani 
   Fără cer și ani, trec pe drum.

Vers 2:
   G       C    G         C
   Țigănie rai, rai care erai
   Am             C  E  Am
   Caravan serai, giacardea
   Raiul meu beteag de pe alt meleag,
   Cât îmi ești de drag, nu știu cum.

Vers 1:
   Trec țigani prin colb, colbul este orb
   Orbul e un corb, giacardea.
   Cade seara-n câmp, soarele-i scălâmb,
   Cortul este strâmb, foc ardea.

Vers 3/1:
   Am          c    D            G
   Fac țiganii foc, focu-i la mijloc
   C  C  G  G   C   Am Am E E E Am
   Fe-te cu ghi-oc.
   Am             C    D            G
   Și cu cărți de joc, hai noroc, noroc
   C  C  G  G  C    Am Am E E E Am
   Vi-no la so-roc.

vers 1:
   Vino să-ți ghicesc cărțile vorbesc
   Și nu ne mințesc, giacardea.
   Fată de caro, sub cer indigo,
   Să-ți spun încotro, foc ardea.

vers 2:
   Că mulți ani s-au scurs de când el s-a dus
   Cu un pui de urs pe un drum.
   Cu belciug și lanț, fără nici un șfanț, 
   Spre un târg bizanț, foc ardea.

vers 1:
   Zaiafet acum, lăutari duium,
   Numai tu nicicum, giacardea.
   Noaptea de-ar veni, pe pământul gri
   De ne-ar adormi orișicum.

Vers 3/1:
   O, dar azi, dar azi, ceru-i de atlaz,
   Soarele-n extaz.
   Ei se duc la pas spre un alt popas,
   Șatră de pripas.

Vers 3/2:
   Până nu-i mai vezi, până nu-i mai crezi
   Și din ochi îi pierzi.
   Printre cețuri verzi, cețuri de livezi,
   Vezi că nu-i mai vezi.

Vers 1:

Giacardea, cardea,
Gialino mura,
Gia mura mura,
Ce mișto ...


Scurte explicații:
- am încercat să pun cap la cap celelalte transcrieri, după ce am urmărit mai multe 
clipuri cu concertele formației Phoenix. Cred că asta ar fi o transcriere corectă, în 
amănunt;
- piesa are trei linii melodice, denumite vers 1, vers 2 și vers 3;
- singura diferență dintre vers 3/1 și 3/2 este că cel din urmă se cântă cu un ton mai 
sus, succesiunea acordurilor fiind, firesc, aceeași.
Dați-i să sune!
  • dan amarandei
    20 aprilie 2013 12:40
    Perfect. Asa-i suna mai bine decat tot restul, bravo!